В 123 Вавричин, Марія Григорівна. Україна на стародавніх картах [Текст] : кінець XV - перша половина XVII ст. / М. Вавричин, Я. Дашкевич, У. Кришталович ; [переклав з англ. Л. Герасимчук]. - Київ : ДНВП "Картографія", 2004. - 207 c. : іл., карти. - (Серія "Пам'ятки картографії України" : продовж. сер., започатк. В. Кордтом у 1899 р.). - Текст парал. укр., англ. - Бібліогр.: с. 202-203. - ISBN 966-631-526-2 : 75.12 р.
Дод.точки доступу: Дашкевич, Ярослав Романович; Кришталович, Уляна Романівна; Герасимчук, Лесь \пер.\ Примірників всього: 3 0 (1), ВРК (1), 3(1) (1) Свободны: 0 (1), ВРК (1), 3(1) (1) |
Г 371 Герасимчук, Лесь. Сучасний українсько-англійський та англійсько-український практичний словник [Текст] / Лесь Герасимчук. - Київ : Школа, 2006. - 527 с. - Бібліогр.: с. 5-6. - ISBN 966-661-417-0 : 25.00 р., 24.00 р., 20.00 р.
РУБ 413.2 Рубрики: Українсько-англійські словники Англо-українські словники Примірників всього: 3 3(1) (3) Свободны: 3(1) (3) |
В 123 Вавричин, Марія Григорівна. Україна на стародавніх картах [Текст] : середина XVII - друга половина XVIII ст. : атлас репродукцій / М. Вавричин, Я. Дашкевич, У. Кришталович ; [пер. англ. Л. Герасимчук, наук. ред., авт. передм. Р. Сосса]. - К. : ДНВП "Картографія", 2009. - 223 с. : ілюстр., карти. - (Серія "Пам'ятки картографії України" : продовж. сер., започатк. В. Кордтом у 1899 р.). - Загол. і текст парал. укр., англ. - Бібліогр.: с. 217-218. - ISBN 978-966-475-444-3 : 50.00 р.
Рубрики: Картографія України, 17-18 ст.--Альбоми Дод.точки доступу: Дашкевич, Ярослав Романович; Кришталович, Уляна Романівна; Герасимчук, Лесь \пер.\; Сосса, Ростислав \ред., авт. передм.\ Примірників всього: 1 ВРК (1) Свободны: ВРК (1) |
Б 187 Байрон, Джордж Гордон. Лірика [Текст] / Джордж Гордон Байрон ; упоряд. і пер. з англ. Дмитро Паламарчук, [передм. Леся Герасимчука]. - Київ : Дніпро, 1982. - 150 с. : 1 арк. портр. - (Перлини світової лірики). - 0.65 крб., 8.00 крб., 20.00 грн. крб. Екслібрис: Прим.А 422402: Штамп: Личная библиотека ЕЛЬГИСЕРА Й. М.
РУБ 82 Дод.точки доступу: Паламарчук, Дмитро \упоряд., пер.\; Герасимчук, Лесь \авт. передм.\ Примірників всього: 6 3(5) (6) Свободны: 3(5) (6) |
Б 595 Біблія для всієї родини [Текст] / пер. з грец. та уклад. Лесь Герасимчук. - Харків : Торсінг плюс, 2006. - 271 с. : іл. - Бібліогр.: с. 271. - ISBN 966-404-080-0 : 115.00 р.
Рубрики: Біблія Дод.точки доступу: Герасимчук, Лесь \пер.\ Примірників всього: 1 3(5) (1) Свободны: 3(5) (1) |