061 Ч-492     Коваленко, О.     Збереження історичного колориту при перекладі історичних реалій (на матеріалі історичного роману В. Скотта "Квентін Дорвард") [Текст] : сборник научных трудов / О. Коваленко, Т. Малік // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. праць. - Чернівці : Рута, 2004. - Вип. 206-207: Германська філологія. - С. 353-360. - Бібліогр.: 4 назви. УДК 061 Рубрики: Англійська література--Історичний роман, 20 ст.    Англійська мова--Переклад--Історична проза Дод.точки доступу: Малік, Т. Є примірники у відділах: Інв.А 408460 - Б.ц. (вільний)

801 П 352     Дробіт, Ірина.     Структура та тематика історичного дискурсу у британському романі 80-90-х років ХХ ст. [] / І. Дробіт // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 75. - С. 128-136. - Бібліогр. : с. 136. УДК 801 Рубрики: Англійська література--Історичний роман, 20 ст.    Епістемологія--Дискурс--Дослідження, 20 ст. Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 510457 - Б.ц. (вільний)