С 916 Дуброва, Оксана. Модифікація архетипових першостихій у творчості Волта Вітмена та Богдана-Ігоря Антоновича [Текст] / Оксана Дуброва> // Сучасний погляд на літературу : зб. наук. пр. - К., 2009. - Вип. 12. - С. 145-153. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники України, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Вітман, Волт (сучасний американський поет) \о произв.\; Антонич, Богдан-Ігор (український поет, прозаїк, перекладач, літературознавець ; 5 жовтня 1909 - 6 липня 1937 рр.) \о произв.\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 522249 - Б.ц. (вільний) |
П 352 Богиня, Наталія. Новаторство в збірці Гертруди Стайн "Tender buttons": аналіз перекладу одного заголовка [Текст] / Наталія Богиня> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 9-16. - Бібліогр. в кінці ст.
Світова література--Традиції і новаторство Кл.слова (ненормовані): поезія в прозі -- словесний колаж -- словесні "готові предмети" -- літературний кубізм -- дадаїзм -- асоціації -- гра зі словами Дод.точки доступу: Стайн, Гертруда \о произв.\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 526626 - Б.ц. (вільний) |
П 352 Чернокова, Евгения. Коммуникативная стратегия неотрадиционалистского эстетического дискурса: "Портрет дамы" Т. С. Элиота [Текст] / Евгения Чернокова> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 254-260. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Поезія Кл.слова (ненормовані): неотрадиціоналізм -- дискурс -- конвергентна свідомість -- романтизм -- комунікативна стратегія Дод.точки доступу: Еліот, Т. С. \о произв.\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 526626 - Б.ц. (вільний) |
П 781 Пригодій, С. М. Транстекстуальність художнього твору (на матеріалі "Північних оповідань" Дж. Лондона) [Текст] / С. М. Пригодій> // Проблеми семантики слова, речення та тексту : зб. наук. пр. - К. : КНЛУ, 2009. - Вип. 23. - С. 295-312. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники Америки, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Лондон, Джек (американський письменник ; 1876-1916) \о произв.\ Є примірники у відділах: 1 Інв.А 415925 - Б.ц. (вільний) |
Т 353 Лотоцька, Олександра. Гра з читачем у наративному дискурсі творів О. Генрі та О. Слісаренка [Текст] / Олександра Лотоцька> // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - Тернопіль, 2009. - [Вип. 27]. - С. 419-424. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники Америки, 19-20 ст. Дод.точки доступу: О., Генрі (американський письменник ; 1862-1910) \про твори\; Слісаренко, О. (український письменник ; 1891-1937) \про твори\ Є примірники у відділах: 1 Інв.В 72472 - Б.ц. (вільний) |
Ф 544 Чередник, Людмила. Складні таємниці жіночої душі (поетика повістей "Дейзі Міллер" Г.Джеймса та "Ася" І.Тургенєва) [Текст] / Людмила Чередник> // Філологічні науки : зб. наук. пр. - Полтава : ПНПУ, 2010. - Вип. 2. - С. 70-78. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники Росії, 19 ст. Дод.точки доступу: Джеймс, Генрі (американський письменник ; 1843-1916); Тургенєв, Іван Сергійович (російський письменник ; 1818-1883) Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 534995 - Б.ц. (вільний) |
Т 353 Дудар, Олена. Особливості художньої реалізації архетипу матері в романах Ірини Вільде "Сестри Річинські" та Теодора Драйзера "Оплот" [Текст] / Олена Дудар> // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Літературознавство. - Тернопіль, 2011. - Вип. 32: Матеріали Міжнародної наукової конференції "Володимир Гнатюк у контексті розвитку культури України". - С. 239-244. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники Америки, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Вільде, Ірина (українська письменниця ; 1907-1982); Драйзер, Теодор (американський письменник, громадський діяч ; 1871-1945) Є примірники у відділах: 1 Інв.В 72781 - Б.ц. (вільний) |
Т 353 Лотоцька, Олександра. Гра як орнаментування в наративній організації новел О.Генрі та Аркадія Любченка [Текст] / Олександра Лотоцька> // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Літературознавство. - Тернопіль, 2011. - Вип. 32: Матеріали Міжнародної наукової конференції "Володимир Гнатюк у контексті розвитку культури України". - С. 256-261. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники Америки, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Любченко, Аркадій (український письменник-прозаїк ; 1899-1945); О., Генрі (американський письменник ; 1862-1910) \о нем\ Є примірники у відділах: 1 Інв.В 72781 - Б.ц. (вільний) |
С 916 Козій, Ольга. Письменники про живописців: порівняльний зріз (на матеріалі творів І. Чендея, О'Генрі, Дж. Толкієна) [Текст] / Ольга Козій> // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : зб. наук. пр. - Ужгород : Говерла, 2011. - Вип. 16. - С. 155-157. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники України, 20-21 ст. Письменники Америки, 19-20 ст. Письменники Англії, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Чендей, Іван Михайлович (український письменник, кіносценарист ; 1922-2005) \о произв.\; О'Генрі (американський письменник ; 1862-1910) \о произв.\; Толкін, Дж. Р. Р. (англійський письменник, філолог-медієвіст, лексикограф, перекладач ; 1892-1973) \о произв.\ Є примірники у відділах: 1 Інв.В 72764 - Б.ц. (вільний) |
В 674 Салюк, Богдана. Образ дитини-бешкетника крізь призму етноімагології (на матеріалі повісті М. Твена "Пригоди Тома Сойєра" і трилогії Вс. Нестайка "Тореадори з Васюківки") [Текст] / Богдана Салюк> // Волинь філологічна: текст і контекст. Імагологічна проблематика польської, білоруської, російської та української літератур і європейський контекст : зб. наук. пр. - Луцьк : ВНУ ім. Лесі Українки, 2011. - Вип. 11. - С. 222-230. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники Америки, 19-20 ст. Письменники України, 20-21 ст. Дод.точки доступу: Твен, Марк (американський письменник ; 1835-1910) \про твір\; Нестайко, Всеволод (український письменник ; 1930-) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 538200 (вільний) |
Ф 544 Зуєнко, Марина. Рецепція українських міст у повісті "Простаки за кордоном або Шлях нових паломників" (1869) Марка Твена [Текст] / Марина Зуєнко> // Філологічні науки : зб. наук. пр. - Полтава : ПНПУ, 2011. - Вип. 1. - С. 11-15. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Проза--Повість Літературознавство--Рецептивна поетика Дод.точки доступу: Твен, Марк (американський письменник ; 1835-1910) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 539120 (вільний) |
Ф 544 Тагиева, Нубар. Проблематика и поэтика новеллистики Шервуда Андерсона [Текст] / Нубар Тагиева> // Філологічні науки : зб. наук. пр. - Полтава : ПНПУ, 2011. - Вип. 9. - С. 77-81. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Проза--Новелістика Дод.точки доступу: Андерсон, Шервуд (американський письменник ; 1876-1941) \про нього\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 539122 (вільний) |
Л 890 Івасюта, Олена. Функціонування символу в романі П. Бак "Три доньки мадам Ліанг" [Текст] / Олена Івасюта> // Вісник Львівського університету. Серія : Іноземні мови. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2012. - Вип. 19. - С. 306-314. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Проза--Роман Мистецтвознавство--Китайська символіка Літературознавство--Символ Дод.точки доступу: Бак, Перл (американська письменниця ; 1892-1973) \про неї\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 539421 (вільний) |
П 352 Чернокова, Евгения. Эдвард Томас, Роберт Фрост и прблема повествовательности в лирике [Текст] / Евгения Чернокова> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2012. - Вип. 86. - С. 51-60. - Библиогр. в конце ст.
Письменники Америки, 19-20 ст. Літературознавство--Наратив Дод.точки доступу: Томас, Едвард (англійський письменник ; 1878-1917) \про нього\; Фрост, Роберт (американський письменник ; 1874-1963) \про нього\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 543467 (вільний) |
Л 890 Любарець, Наталія. Сучасна полікритика роману Вірджинії Вулф "Хвилі" [Текст] / Наталія Любарець> // Вісник Львівського університету. Серія : Іноземні мови. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2012. - Вип. 20, ч. 1. - С. 238-244. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Жіноча проза--Роман Дод.точки доступу: Вулф, Вірджинія (Англійська письменниця ; 1882-1941) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 548452 (вільний) |
Т 353 Фарина, У. О. Спотворення образу пуританина Ефраїма Кебота ("Desire Under the Elms" Юджина О'Ніла) у перекладах, здійснених у радянську добу [Текст] / У. О. Фарина> // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - Т., 2014. - № 39. - С. 465-468. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Драматургія Перекладознавство--Художній переклад, 20 ст. Дод.точки доступу: О'Ніл, Юджин (американський драматург ; 1888-1953) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.В 74289 (вільний) |
Ч-492 Корбут, Н. В. (Викладач ЧНУ). Відтворення домінантних ознак стилю О. Генрі українською мовою (на матеріалі оповідання О. Генрі "Коловорот життя") [Текст] / Н. В. Корбут> // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2014. - Вип. 690/691: Германська філологія. - С. 279-283. - Бібліогр. в кінці ст.
Письменники Америки, 19-20 ст. Американська література--Проза--Оповідання Дод.точки доступу: О'Генрі (американський письменник ; 1862-1910) \про твір\; чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область) Є примірники у відділах: 1 Інв.В 74518 (вільний) |
Т 311 Мельник, Юрій. Езра Паунд - радіопропагандист часів Другої світової війни [Текст] / Юрій Мельник> // Теле- та радіожурналістика : зб. наук. пр. - Львів : Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, 2014. - Вип. 13. - С. 259-269. - Бібліогр. в кінці ст.
Радіожурналістика--Історія, 20 ст. Дод.точки доступу: Паунд, Езра (відомий американський поет-модерніст ; 1885-1972) \про нього\ Є примірники у відділах: 1 (11.12.2015р. Інв.Б 553569 - Б.ц.) (вільний) |
Л 890 Шимчишин, Марія. Перехрестя культурних традицій у романі Клода Маккея "Бананова долина" [Текст] / Марія Шимчишин> // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. - Львів : Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, 2014. - Вип. 60, ч. 1. - С. 158-163. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Проза--Роман Дод.точки доступу: Маккей, Клод (американський письменник ; 1889-1948) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 553545 (вільний) |
П-352 Тузков, Сергій Олександрович. Готическая традиция в творчестве Говарда Лавкрафта [Текст] / Сергій Олександрович Тузков> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2014. - Вип. 89. - С. 62-70. - Бібліогр. в кінці ст.
Дод.точки доступу: Лавкрафт, Говард (американський письменник ; 1890-1947) \про нього\ Є примірники у відділах: 1 (06.10.2016р. Інв.А 423046 - Б.ц.) (вільний) |