Ч 492 Лановик, Мар'яна. Герменевтичні проблеми теорії художнього перекладу [Текст] : научное издание / М. Лановик // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. праць. - Чернівці : Рута, 2004. - Вип. 214-215: Слов'янська філологія. - С. 79-84. - Бібліогр.: 11 назв.
Кл.слова (ненормовані): Герменевтика Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1) Вільні: 1 (1) |
Б 595 Лановик, Мар'яна. Перекладознавчі пошуки в розвитку герменевтичної думки ХІХ ст [] : научное издание / М. Лановик // Біблія і культура: Зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2005. - Вип. 7. - С. 51-57. - Бібліогр.: 13 назв.
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 69656 - Б.ц. (вільний) |
Ч 492 Лановик, Мар'яна. Екзистенційна суть інтерпретації в контексті феноменологічної теорії: до проблеми новітніх підходів у літературному перекладознавстві [Текст] / М. Лановик // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. праць (До 130-річчя Чернів. ун-ту). - Чернівці : Рута, 2006. - Вип. 276-277: Слов'янська філологія. - С. 29-36. - Бібліогр.: 9 назв.
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 69798 - Б.ц. (вільний) |
Б 595 Лановик, Мар'яна. Дихотомія Захід-Схід: до проблеми художнього перекладу як інтерпретації національних дискурсів [] / М. Лановик // Біблія і культура : Зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 8-9 . - С. 283-289. - Бібліогр. : с. 289.
Етнолінгвістика Українська мова--Стилісткика--Національний дискурс |
Б 595 Нямцу, Анатолий (Викладач ЧНУ). Феномен перекладу в координатах сучасного літературознавства [] / А. Нямцу // Біблія і культура : Зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 8-9 . - С. 309-310. Рец. на кн. Лановик Мар'яна. Теорія відносності художнього перекладу: літературознавчі проекції / Мар'яна Лановик. - Тернопіль, 2006. - 520 с.
Українська мова--Перекладознавчий аспект Дод.точки доступу: чернівецький автор, але не про Чернівці (Буковину) |
П 352 Лановик, Мар'яна. Теорія відносності: проблема посилення "Кризи теорії" чи пошуки точного знання в гуманітарній науці [] / М. Лановик // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 75. - С. 318-328. - Бібліогр. : с. 328.
Літературознавство--Художній твір |
Б 592 Лановик, Мар'яна. Перекодування художнього тексту як семіотична проблема літературознавства [Текст] / Мар'яна Лановик // Біблія і культура : зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 10. - С. 15-20. - Бібліогр. в кінці ст.
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 71023 - Б.ц. (вільний) |
У 450 Лановик, Мар'яна. Літературознавчі проблеми художнього перекладу в системі формалізму [Текст] / Мар'яна Лановик // Українське літературознавство : міжвід. наук. зб. - Львів : Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, 2006. - Вип. 67. - С. 184-190. - Бібліогр. в прим. Рубрики: Літературознавство--Художній переклад Перекладознавство Кл.слова (ненормовані): телеологічна поетика -- теорія літературної революції -- структуралізм Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 522325 - Б.ц. (вільний) |
Л 890 Лановик, Мар'яна. Новітнє літературознавство у пошуках "найкращої" інтерпретації: перекладознавчий аспект [Текст] / Мар'яна Лановик // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. - Львів : Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, 2007. - Вип. 39 , Ч. 2. - С. 91-98. - Бібліогр. в кінці ст.
Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 522272 - Б.ц. (вільний) |
П 352 Лановик, Мар'яна. Мультикультуралізм як проблема сучасного літературознавства [Текст] / Мар'яна Лановик // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2009. - Вип. 78. - С. 145-153. - Бібліогр. в кінці ст.
Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 518995 - Б.ц. (вільний) |
Т 353 Лановик, Мар'яна. Літературознавча метафорологія: інтерпретативна та термінологічна проекції [Текст] / Мар'яна Лановик // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - Тернопіль, 2009. - [Вип. 27]. - С. 281-290. - Бібліогр. в кінці ст.
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 72472 - Б.ц. (вільний) |
Т 353 Лановик, Мар'яна. Національна пам'ять як форманта літературного простору [Текст] / Мар'яна Лановик // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Літературознавство. - Тернопіль, 2011. - Вип. 32: Матеріали Міжнародної наукової конференції "Володимир Гнатюк у контексті розвитку культури України". - С. 172-177. - Бібліогр. в кінці ст.
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 72781 - Б.ц. (вільний) |
П 352 Лановик, Мар'яна. Психолінгвістична теорія О. Потебні у перекладознавстві: витоки, становлення, розвиток [Текст] / Мар'яна Лановик // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 81. - С. 24-36. - Бібліогр. в кінці ст.
Перекладознавство--Теорія перекладу Літературознавство--Теорія літератури Кл.слова (ненормовані): мова -- творчість -- мислення -- художній світ -- переклад -- теорія Дод.точки доступу: Потебня, О. \про нього\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 532729 (вільний) |
Т 353 Лановик, Мар'яна. Митець в умовах тоталітарної системи (інкрустації на матеріалі творів Ігоря Калинця) [Текст] / Мар'яна Лановик // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - Т., 2014. - № 39. - С. 122-129. - Бібліогр. в кінці ст.
Українська література--Поезія Дод.точки доступу: Калинець, Ігор (український письменник ; 1939-) \про нього\ Є примірники у відділах: 1 Інв.В 74289 (вільний) |
П 191 Лановик, Зоряна. Пасіонарність епізодичного [Текст] / Зоряна Лановик, Мар'яна Лановик // Пасіонарність другорядного: матер. XIV Міжнар. літературознав. конф., 11-12 трав. 2017 р. - Чернівці : Чернів. нац. ун-т, 2017. - С. 168-170
Літературознавство--Аналіз художнього тексту Дод.точки доступу: Лановик, Мар'яна; Шекспір, Вільям (англійський драматург, поет ; 1564-1616) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 (19.02.2020р. Інв.Б 566016 - Б.ц.) (вільний) |
І-732 Лановик, Мар'яна. "Смеркання Заходу" Освальда Шпенґлера: провіденційна модель науки [Текст] / Мар'яна Лановик, Зоряна Лановик // Пасіонарність другорядного: матер. XIV Міжнар. літературознав. конф., 11-12 трав. 2017 р. - Чернівці : Чернів. нац. ун-т, 2018. - С. 144-149
Дод.точки доступу: Лановик, Зоряна Є примірники у відділах: 1 (21.02.2020р. Інв.Б 570294 - Б.ц.) (вільний) |
С 880 Лановик, Зоряна. Міста. Сніги. Дерева. Голоси: каталог світу Олександра Астаф'єва [Текст] / Зоряна Лановик, Мар'яна Лановик // Студії з україністики. - Київ - Дрогобич : Посвіт, 2012. - Вип. 10: Література. Соціум. Епоха. - С. 160-176. - Бібліогр. в кінці ст.
Українська література--Поезія, 20-21 ст. Дод.точки доступу: Лановик, Мар'яна; Астаф'єв, Олександр (український літературознавець, письменник ; 1952-) \про твір\ Є примірники у відділах: 5 Інв.Б 569200 (вільний) |