Наукова бібліотека Чернівецького національного університету

Систематична картотека статей

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Пошуковий запит: <.>S=Перекладознавство -- Англо-український переклад -- Художній переклад -- Поезія<.>

Загальна кількість знайдених документів : 1

    Кикоть, Валерій.
    Роберт Фрост: життя, поезія та українські переклади [Текст] / Валерій Кикоть // Слово і час. - 2012. - № 11. - С. 34-52. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники Америки, 19-20 ст.
   Американська література--Поезія
   Перекладознавство--Англо-український переклад--Художній переклад--Поезія
Кл.слова (ненормовані):
поетичний стиль -- розмовна інтонація -- символ -- підтекст
Анотація: Стаття пропонує різнобічний аналіз життя і творчості Р. Фроста, провідних тем його пасторальної, побутової та філософсько-медитативної лірики, образної системи та особливостей ідіолекту, а також критичний огляд українських перекладів творчого спадку поета.

Дод.точки доступу:
Фрост, Роберт (американський поет ; 1874 - 1963) \про нього\

Знайти схожі