Трофимук, Мирослав. Інфрачервоне сонце [Текст] : [Поезії] / М. Трофимук // Сучасність. - 2007. - № 9. - С. 147-148. - Зміст: "Твоє тіло що на піску коло моря..." ; "Звичний день я сиджу в світлофорі..." ; "Я візьму й ластівку намалюю на склі..." ; "Інфрачервоне сонце пересилає сигнал кохання..." ; "Мені не так довго залишилось жити..." Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, ХХІ ст. |
Трофимук, Мирослав. Українська пісня на вкраїнський лад [Текст] / Мирослав Трофимук // Слово і час. - 2009. - № 10. - С. 115-121. - Бібліогр.: с. 121. Рец. на кн.: Гусовський М. Пісня про зубра. Поема. На латинській та українській мовах / М. Гусовський ; пер. з лат. А. Содомори ; комент. І. Сварника. - Рівне : Волинські обереги, 2007. - 126 с. Рубрики: Рецензії на книги--Українська література Українська література--Проза Анотація: У статті йдеться про авторів українського походження чи українозованих, діяльність яких тривала на тереторії України, та про їхні твори виразно україноцентричної тематики, у котрих висловлені інтереси українського суспільства. Дод.точки доступу: Гусовський, М. \о произв.\ |
Трофимук, Мирослав. Співець, ловець [Текст] / Мирослав Трофимук // Дзвін. - 2010. - № 5/6. - С. 156-160. - Бібліогр. в кінці ст. Рец. на кн.: Гусовський М. Пісня про зубра. Поема. Латинською (nis!) та українською мовами / Переклад з латинмької А. Содомори. Коментарі І. Сварника. - Рівне: Волинські обереги, 2007. - 126 с., іл. Рубрики: Рецензія на книгу Анотація: Опублікування твору Миколи Гусовського "Пісня про зубра" у двотомному ошатному виданні, у якому під твердими обкладинками на крейдованому папері український читач врешті одержав добре проілюстровані фексиміле першодруку 1523 р. і добротний переклад Андрія садомори, в супроводі фахових коментарів, є не лише фактором поліграфічного, наукового й перекладацького доробку, а й актором збагачення української культури: реституції, чи, точніше, осягнення свого. Дод.точки доступу: Гусовський, Микола (білоруський поет-гуманіст, представник новолатинської поезії епохи Відродження, діяч слов'янської культури) |
Трофимук, Мирослав. Дослідження поетичної творчості Богдана-Ігоря Антонича [Текст] / Мирослав Трофимук // Слово і час. - 2011. - № 8. - С. 110-112. - Бібліогр. в кінці ст. Рец. на кн. : Nazaruk Bazyli. Tworczosc poetycka Bohdana Ihora Antonycza / Bazyli Nazaruk. - Warszawa, 2007. - 322 s. Рубрики: Українська література--Поезія, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): творча самосвідомість -- національне мистецтво Анотація: Стаття присвячена аналізу монографії про творчість Б.-І. Антонича. Автор дослідження уважно вивчає саме національний вимір мистецького світу поета, порівнює його зі знаковою для української культури постаттю І. Франка. Дод.точки доступу: Антонич, Богдан-Ігор (поет, прозаїк, літературний критик ; 1909-1937) \о произв.\ |
Трофимук, Мирослав. Еволюція естетичних та ідейних поглядів Іринея Фальковського на прикладі поезій раннього та пізнього періодів творчості [Текст] / Мирослав Трофимук // Слово і час. - 2013. - № 4. - С. 45-58. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники України, 18-19 ст. Українська література--Давня література--Поезія Кл.слова (ненормовані): класицизм -- античні мотиви -- гекзаметр -- силабічний вірш -- дистих Анотація: У статті проаналізовано декілька віршованих творів Іринея Фальковського з різних періодів творчості. Усі твори об'єднує використання античної топіки. Дод.точки доступу: Фальковський, Іриней (український письменник, історик, математик, географ, астроном ; 1762-1823) \про нього\ |
Трофимук, Мирослав. Зображальні засоби літератури бароко (на матеріалі латиномовної спадщини) [Текст] / Мирослав Трофимук // Слово і час. - 2014. - № 5. - С. 66-75. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Давня література--Латиномовна література--Поезія, 16-19 ст. Кл.слова (ненормовані): емблематичність -- анафора -- епіфора -- фігурні вірші Анотація: У статті проаналізовано застосування авторами віршованих латиномовних творів XVI - XIX ст. візуальних засобів сугестії - хроностихів, акровіршів, геральдичних віршів. |
Трофимук, Мирослав. Провідні мотиви та ідеї латиномовної літератури XVI-XVIII ст. [Текст] / Мирослав Трофимук // Слово і час. - 2014. - № 7. - С. 18-25. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Давня література--Латиномовна література Українська література--Поезія, 16-18 ст. Кл.слова (ненормовані): латиномовна література України -- стилістика Бароко -- мотив "ренесансного патріотизму" -- gesta principorum -- gesta loci -- gesta gentium Анотація: У статті викладено спостереження над провідними мотивами творів латинською мовою XVI-XVIII ст., які стосуються історії України |
Трофимук, Мирослав. Інститут неолатиністики - утопія чи реальність? [Текст] / Мирослав Трофимук // Сучасність. - 1994. - № 5. - С. 155-157 Рубрики: Українська література--Давня література--Латиномовна література, 17-18 ст. |
Трофимук, Мирослав. "Київська" тема у латиномовних творах XVI-XVIII ст.: боротьба міфологем [Текст] / М. Трофимук // Слово і час. - 2016. - № 10. - С. 77-84 : іл. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Латиномовне письменство, 16-18 ст. Літературознавство--Міф у літературі Кл.слова (ненормовані): мітологема -- латиномовна література України -- Дніпро-Бористен Анотація: У статті розглянуто використання авторами XVI - XVIII ст. мітологем "Київ - Троя" та "Київ - Рим новий" на прикладі латиномовних творів С. Ф. Кленовича "Roxsolania", анонімної "Camoenae Borysthenides", "шкільних вправ" Т. Прокоповича й польськомовного панегірика "Hippomenes sarmacki..." П. Орлика. Констатовано домінування мітологеми "Київ - Рим новий" як в етикетній аристократичній літературі України, так і в тогочасному освітньому процесі. Дод.точки доступу: Кленович, С. Ф. \про твір\; Прокопович, Теофан \про твір\; Орлик, Пилип \про твір\ |