Наукова бібліотека Чернівецького національного університету

Головна

Місце
зберігання
примірників

Бази даних

Конференції і вісники- результати пошуку

Вид пошуку

Книги

БД Авторефератів

Краєзнавча картотека

Конференції і вісники

Фонд відділу рідкісних та цінних книг

Систематична картотека статей

Фонд Австрійської бібліотеки

Праці викладачів ЧНУ

Періодика

SPRINGER книги (2017)

Зона пошуку

Знайдено у інших БД:

Книги (10)

Систематична картотека статей (52)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Зорівчак, Роксолана@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 17
Показані документи с 1 за 17

9 (с2)
М 581

Зорівчак, Роксолана.
Шевченкіана Віри Річ [Текст] : научное издание / Р. Зорівчак // Матеріали 5 Конгресу Міжнародної асоціації україністів (5; 2002; Чернівці). Історія. - Чернівці : Рута, 2005. - Ч. 3. - С. 299-305. - Бібліогр. в підрядк. прим.

УДК

9 (с2)

Рубрики: Переклад--Художній

Дод.точки доступу:
Шевченко, Т.Г.; Річ, В.
Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

8(с)укр
Т 285

Зорівчак, Роксолана.
Кочурознавство початку ХХІ віку [Текст] / Роксолана Зорівчак // Творчість Григорія Кочура у контексті української культури ХХІ віку: до 100-річчя від дня народження Майстра : матер. ІV Міжнар. наук. конф. (Львів, 15-17 листоп. 2008 р.). - Львів : Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2009. - С. 53-63. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

8(с)укр

Рубрики: Перекладачі України, 20 ст.

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій (перекладач, поет, літературознавець, громадський діяч ; 1908-1994) \о нем\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 531231 - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

42/49
І-672

Зорівчак, Роксолана.
Внесок Андрія Содомори до історії і теорії українського художнього перекладу [Текст] / Роксолана Зорівчак // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2010. - Вип. 122. - С. 208-216. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

Рубрики: Перекладачі України, 20-21 ст.
Перекладознавство--Український переклад--Художній переклад

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій (український перекладач, письменник, науковець ; 1937-) \о нем\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 530459 - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

42/49
І-672

Зорівчак, Роксолана.
Тарас Шевченко як символ українства в англомовному світі. До 150-річчя з часу відходу у вічність [Текст] / Роксолана Зорівчак // Іноземна філологія : зб. наук. пр. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2011. - Вип. 123. - С. 154-162. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад--Українсько-англійський переклад--Поезія
Письменники України, 19 ст.

Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (український письменник, художник, графік, громадський діяч ; 1814-1861) \про нього\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 539433 (вільний)

Знайти схожі

42/49
І-672

Зорівчак, Роксолана.
Україністика в інтелектуальному життєписі професора Юрія Олексійовича Жлуктенка [Текст] / Роксолана Зорівчак // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2012. - Вип. 124. - С. 116-131. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

Рубрики: Перекладознавці України, 20 ст.

Дод.точки доступу:
Жлуктенко, Ю. О. (український мовознавець, перекладознавець ; 1915-1990) \про нього\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 548027 (вільний)

Знайти схожі

42/49
І-672

Шмігер, Тарас.
Другий лауреат Літературної премії імені Григорія Кочура [Текст] / Тарас Шмігер // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2012. - Вип. 124. - С. 308-309

УДК

42/49

Рубрики: Літературознавці України, 20-21 ст.
Премії та нагороди--Літературні премії--Україна, 20-21 ст.

Дод.точки доступу:
Зорівчак, Роксолана (український літературознавець, перекладач) \про неї\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 548027 (вільний)

Знайти схожі

808.03
І-672

Сулим, Володимир.
Перекладознавство як філологічний феномен [Текст] / Володимир Сулим // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2014. - Вип. 127, ч. 2. - С. 3-8

УДК

808.03

Рубрики: Вчені--Перекладознавці--Україна
Лінгвістика
Перекладознавство

Дод.точки доступу:
Зорівчак, Роксолана Петрівна \про неї\
Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

808.03
І-672

Зорівчак, Роксолана Петрівна.
Мій великий учитель [Текст] : дл 105-ї річниці від дня народження Патрона нашої кафедри - Григорія Порфировича Кочура / Роксолана Петрівна Зорівчак // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2014. - Вип. 127, ч. 2. - С. 9-11

УДК

808.03

Рубрики: Вчені--Перекладознавці--Україна

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \про нього\
Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

808.03
І-672

Зорівчак, Роксолана.
Шевченкіана Григорія Кочура [Текст] / Роксолана Зорівчак // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2014. - Вип. 127, ч. 2. - С. 12-17. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

808.03

Рубрики: Шевченкознавство
   Перекладознавство--Англомовні переклади
   Перекладознавство--Французькі переклади
   Перекладознавство--Польські переклади
   Перекладознавство--Словацькі переклади
   Перекладознавство--Чеські переклади

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович \про нього\
Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

10.

808.03
І-672

Зорівчак, Роксолана.
Англомовна поетична Шевченкіана: стислий огляд (1868-2014) [Текст] / Роксолана Зорівчак // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2014. - Вип. 127, ч. 2. - С. 188-206. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

808.03

Рубрики: Перекладознавство--Англо-український переклад--Історія
Шевченкіана--Україна, 19-21 ст.

Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

11.

4
С 802

Фокін, С. Б.
Роксолана Петрівна Зорівчак (1934–2018) [Текст] / С. Б. Фокін // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2018. - Вип. 1. - С. 13-14

УДК

Рубрики: Літературознавці України, 20-21 ст.

Дод.точки доступу:
Зорівчак, Роксолана (український літературознавець, перекладач) \про неї\
Є примірники у відділах:
1 Інв.А 427890 (вільний)

Знайти схожі

12.

42/49
І-672

Чередниченко, Олександр.
Роксолана Зорівчак – подвижниця українського перекладознавства [Текст] / Олександр Чередниченко, Тарас Шмігер // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2020. - Вип. 133. - С. 7-15. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

Рубрики: Мовознавці України, 20-21 ст.

Дод.точки доступу:
Шмігер, Тарас; Зорівчак, Роксолана (український мовознавець, перекладач) \про неї\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 577748 (вільний)

Знайти схожі

13.

42/49
І-672

Дзера, Оксана.
Роксолана Зорівчак і Віра Річ: перехресні стежки [Текст] / Оксана Дзера // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2020. - Вип. 133. - С. 16-23. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

Рубрики: Мовознавці України, 20-21 ст.
Перекладачі Англії, 20-21 ст.

Дод.точки доступу:
Зорівчак, Роксолана (український мовознавець, перекладач) \про неї\; Річ, Віра (англійська поетка й перекладачка ; 1936-2009) \про неї\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 577748 (вільний)

Знайти схожі

14.

42/49
І-672

Содомора, Андрій.
З любовʼю до науки і життя: пам’яті Роксолани Петрівни Зорівчак [Текст] / Андрій Содомора // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2020. - Вип. 133. - С. 24-27. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

Рубрики: Мовознавці України, 20-21 ст.

Дод.точки доступу:
Зорівчак, Роксолана (український мовознавець, перекладач) \про неї\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 577748 (вільний)

Знайти схожі

15.

42/49
І-672

Дупляк, Микола.
Роксолана Петрівна Зорівчак (на основі особистого листування) [Текст] / Микола Дупляк // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2020. - Вип. 133. - С. 28-34. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

16.

42/49
І-672

Одрехівська, Ірина.
Аналітична модель дослідження рецепції української літератури в інокультурному просторі: уроки учителя професорки Роксолани Петрівни Зорівчак [Текст] / Ірина Одрехівська // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2020. - Вип. 133. - С. 173-183. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

42/49

17.

42/49
І-672

Ситар, Руслана.
“Боліла болем Cлова нашого…”: аналіз наукового доробку професора Роксолани Зорівчак у Словознавстві [Текст] / Руслана Ситар // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2020. - Вип. 133. - С. 184-190. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК