Пошуковий запит: <.>K=Інтерпретація<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 293
Показані документи с 1 за 10 |
|
1. 
|
Лімборський, Ігор.
(Ре)презентація і (ре)інтерпретація "чужого"слова при художньому перекладі за доби глобалізації (з погляду літературознавчої компаративістики) [Текст] / Ігор Лімборський // Слово і час. - 2010. - № 9. - С. 59-66. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Переклад--Художній
Компаративістика--Літературна
Кл.слова (ненормовані):
Національні традиції -- Глобалізація -- Переклад
Анотація: У статті розглянено важливі проблеми літературознавчої компаративістики в контексті функціонування художнього твору в іншій національній культурі, іншому мовному середовищі, яке не просто сприймає літературний текст, а й має бути готовим до такого сприйняття. Автор здійснює спробу проаналізувати особливості художнього перекладу в аспекті взаємодії "своєї" і "чужої" літературної традиції.
Знайти схожі
|
2.
|
Орлюк, М.
3D магнітна модель земної кори Східно-Європейського кратону з урахуванням сферичності Землі та її тектонічна інтерпретація [Text] / М. Орлюк, А. Марченко, М. Бакаржієва // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Геологія. - 2017. - № 4. - С. 21-26 : рис. - англ. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Геофізика--Поверхневі особливості постійного поля--Магнітна модель
Дод.точки доступу:
Марченко, А.; Бакаржієва, М.
Знайти схожі
|
3.
|
Ніколаєнко, Л. Г.
Bubbleeconomics як необхідне зародження неолібералізму (соціологічна інтерпретація проблеми) [Текст] / Л. Г. Ніколаєнко // Економіка і прогнозування. - 2011. - № 1. - С. 9-27. - Библиогр.: с. 27 (5 назв)
Рубрики: Економіка--Неолібералізм
Анотація: Розглядаються соціальна історія зародження неоліберального способу мислення, а також соціальні наслідки практичної реалізації принципів неоліберальної політики в економіці та науці.
Знайти схожі
|
4.
|
Fomenko, E.
Cross-cultural communication in a text interpretation class [Text] / E. Fomenko // Нова філологія. - 2002. - № 1. - P149-153. - англ. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Текстологія--Тлумачення тексту
Літературознавство--Інтерпретація художніх творів
Знайти схожі
|
5.
|
Лагунов, Павло.
IVOV [Текст] : [музично-сценічна інтерпретація біблійної легенди про випробування Йова] / Павло Лагунов // Музика. - 2016. - № 2. - С. 3-5 : фот.
Рубрики: Театральне мистецтво--Опера-реквієм--Україна
Знайти схожі
|
6.
|
Karvatska, Svitlana.
The European Court of Human Rights Interpretation of Migrants Cases: Basic Doctrinal Approaches [Текст] / Svitlana Karvatska // Право України. - 2019. - № 6. - С. 132-147. - Текст англ. мовою. - Бібліогр. в підрядк. прим. та в кінці ст.
Рубрики: Європейський суд з прав людини--Доктринальні підходи--Мігранти
Анотація: Стаття аналізує доктринальні підходи і правові позиції Європейського суду з прав людини при наданні інтерпретації у галузі міграції.
Дод.точки доступу:
Карвацька, Світлана
Знайти схожі
|
7.
|
Гальчук, Оксана.
Євген Плужник і античність: експресіоністський акцент у неоромантичному прочитанні прецедентного тексту [Текст] / Оксана Гальчук // Слово і час. - 2013. - № 12. - С. 92-101 : фот. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники України, 20 ст.
Українська література--Поезія
Кл.слова (ненормовані):
інтерпретація -- рецепція -- образи -- мотиви
Анотація: Стаття присвячена дослідженню античного "сліду" в ліриці Є. Плужника. Проаналізовано основні тематичні сходження з античними джерелами.
Дод.точки доступу:
Плужник, Євген Павлович (український письменник, драматург, перекладач ; 1898-1936) \про нього\
Знайти схожі
|
8.
|
Гринів, О. І.
Європейська інтерпретація світогляду й побуту гуцулів (30-ті роки XX століття) / О. І. Гринів // Народна творчість та етнографія. - 2010. - № 3. - С. 91-96
Рубрики: Світогляд--Гуцули
Побут--Гуцули
Етнографічні групи українські--Гуцули
Анотація: Аналіз світоглядів і побуту гуцулів у минулому столітті дає змогу зрозміти особливості проблем, які доводиться розв'язувати нині. На основі досліджень Г. Цбіндена і С. К Неймана обґрунтовується висновок про єдність різних частин роз'єднаного державним кордоном українського народу
Знайти схожі
|
9.
| 8(с)укр
У 453
Мельник, Ярослава.
"І ту страшну історію читаю у власнім серці": "Повість про діяння св. апостолів Андрія і Матвія" і поезія І. Франка "Як голова болить!..." [Текст] / Ярослава Мельник // Українське літературознавство : зб. наук. пр. - Львiв, 2006. - Вип. 68: Іван Франко. Статті й матеріали. - С. 75-83. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Українська література--Поезія, 19-20 ст.
Апокрифічна література
Кл.слова (ненормовані):
Апокриф -- Код -- Інтертекст -- Візія -- Інтерпретація -- Трансформація
Дод.точки доступу:
Франко, Іван Якович (Український письменник, учений, громадський діяч ; 1856-1916)
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 518523 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
10.
|
Соловій, Юрій.
Ідеї, мистецьке перетворення і акт сприймання [Текст] : можлива інтерпретація творів А. Оленської-Петришин / Юрій Соловій // Сучасність. - 1971. - Ч. 7/8. - С. 112-116 : ілюстр.
Рубрики: Художники--Україна, 20 ст.
Художники--Українська діаспора--США
Дод.точки доступу:
Оленська-Петришин, Аркадія \про твір\
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Книги
Стандартний