Головна
Місце
зберігання
примірників

Бази даних


Конференції і вісники- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=Критика перекладу<.>
Загальна кількість знайдених документів : 4
Показані документи с 1 за 4
1.
061
Л 890


    Олійник, Ірина.
    Інтердисциплінарність дослідження чи маргінес науки? (до питання літературознавчого статусу критики художнього перекладу) [Текст] / Ірина Олійник // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2008. - Вип. 44, Ч. 1. - С. 117-125. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Літературознавство--Художній переклад
Кл.слова (ненормовані):
критика перекладу -- методи аналізу -- літературний твір -- рецепція -- міжкультурна комунікація

Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 522274 - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

2.
808.03
І-672


    Шмігер, Тарас.
    Перекладознавчі рецензії Григорія Кочура [Текст] / Тарас Шмігер // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2014. - Вип. 127, ч. 2. - С. 94-97. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Перекладознавство--Історія перекладу
   Перекладознавство--Теорія перекладу

Кл.слова (ненормовані):
Еквівалентність -- Рецензія -- Критика перекладу


Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \про нього\
Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

3.
42/49
І-672


    Шмігер, Тарас.
    Кондакарна поетика житійної літератури як проблема перекладу [Текст] / Тарас Шмігер // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2015. - Вип. 128. - С. 68-81. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад
   Українська література--Давня література, 11-12 ст.

Кл.слова (ненормовані):
Критика перекладу -- Кондакарна поетика -- Агіографія -- Повтори -- Архаїзація

Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

4.
4
І-672


    Шмігер, Тарас.
    Погляди на переклад в українському цивілізаційному просторі XVI ст. [Текст] / Тарас Шмігер // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2017. - Вип. 130. - С. 90-97. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Перекладознавство--Перекладознавчий аналіз
Кл.слова (ненормовані):
Теорія перекладу -- Критика перекладу -- Релігійний переклад

Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі