Лотоцька, О. Л. Інтерпретація новел О. Генрі в українській словесності [Текст] / О. Л. Лотоцька> // Studia germanica et romanica: Іноземні мови. Зарубіжна література. Методика викладання. - 2009. - Т. 6, № 1 (16). - С. 131-140. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Переклад--Англійсько-український--Художня література--Романські мови Кл.слова (ненормовані): ПЕРЕКЛАД, НАРАТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ, РЕАЛІЯ, ТРАНСКИПЦІЯ |
Тараненко, О. В. Структура та семантика американських оцінних прізвиськ [Текст] / О. В. Тараненко> // Studia germanica et romanica: Іноземні мови. Зарубіжна література. Методика викладання. - 2009. - Т. 6, № 3. - С. 45-58. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Англійська мова--Ономастика Етнолінгвістика--Етноніми Кл.слова (ненормовані): прізвиська -- національно-культурна специфіка -- реалія -- структурні типи -- семантичні типи |
Тимченко, Богдан. Електронний реверсивний аукціон - реалія держзакупівель найближчих часів [Текст] / Богдан Тимченко> // Вісник бюджетної організації. - 2012. - № 29 (125). - С. 26-29 Рубрики: Державні закупівлі--Державне регулювання--Національна економіка--Україна Електронні торги |
Фролова, І. Чинники перекладу реалій у художніх творах детективного жанру [Текст] / І. Фролова, К. Бугай> // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Іноземна філологія. - 2018. - № 1. - С. 40-45. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад Перекладознавство--Українсько-російський переклад Кл.слова (ненормовані): реалія Дод.точки доступу: Бугай, К. |