Пошуковий запит: <.>A=Костецький, Ігор@<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 58
Показані документи с 1 за 20 |
|
>1.
|
Костецький, Ігор. Фрагмент про Домонтовича [Текст] : научно-популярная литература / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2007. - № 208-209. - С. 208-212.
Знайти схожі
|
>2.
|
Стех, Марко Роберт. Оглянувшись на півстоліття... [Текст] : ігор Костецький про українську поезію / М. Р. Стех> // Кур'єр Кривбасу. - 2007. - № 212 - 213. - С. 244 - 245.
Рубрики: Українська література 20 ст. -- Літературний процес Анотація: Роздуми Ігоря Костецького про українську поезію.
Дод.точки доступу: Костецький, Ігор (український поет, перекладач) \про нього\ Знайти схожі
|
>3.
|
Костецький, Ігор. Михайло Орест [Текст] : 50 років життя - 25 років творчості / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2007 . - № 212 - 213. - С. 246 - 253.
Рубрики: Українська література 20 ст. -- Літературний процес Анотація: Порівняльний аналіз творчості Михайла Ореста з відомими українськими письменниками.
Дод.точки доступу: Орест, Михайло (Український поет, літературознавець. Належав до літературної групи неокласиків ; 1890-1941 рр.) \про нього\ Знайти схожі
|
>4.
|
Костецький, Ігор. Як читати вірші Зуєвського [Текст] : литературный обзор / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2007. - № 212 - 213. - С. 257 - 291.
Рубрики: Українська література 20 ст. -- Літературний процес-- Діаспора українська Анотація: Аналіз творчого доробку Олега Зуєвського.
Дод.точки доступу: Зуєвський, Олег Йосипович (Український поет і перекладач. Лауреат премії ім. Г. Сковороди ; 15.11.1920-1996 рр.) \про нього\ Знайти схожі
|
>5.
|
Стех , Марко Роберт. Оглянувшись на півстоліття... : Ігор Костецький про Біблію [Текст] / М. Р. Стех > // Кур'єр Кривбасу. - 2007. - № 216-217. - С. 221 - 222
Рубрики: Українська література 20 ст.--Літературний процес Анотація: Літературознавче дослідження Біблії Ігоря Костецького, літературного редактора першого повного україномовного перекладу Біблії, надрукованого у Римі 1963 році.
Дод.точки доступу: Костецький, Ігор \про нього\ надійшов, але ще не дійшов до місця зберігання
Знайти схожі
|
>6.
|
Костецький, Ігор. Передмова до читачів Біблії [Текст] / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2007. - № 216-217. - С. 223-232
Рубрики: Українська література 20 ст.--Літературний процес Анотація: У звертанні до українського читача Ігор Костецький звертає увагу на історію перекладів біблії та коментує найскладніші для сприймання її сторінки.
надійшов, але ще не дійшов до місця зберігання
Знайти схожі
|
>7.
|
Костецький, Ігор. Бертран де Борн, Бернарт де Вентадорн і "Мітотворчість трубадурів, або на теми "Сестини: Альтафорте" Езри Павнда" [Текст] / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2008. - № 218-219. - С. 150 - 164 . - Закінчення. Початок у числах № 216-217.
Рубрики: Зарубіжна література друга половина XIX - XXст.--Літературний огляд Анотація: Коментарі до явища поезії трубадурів і до вірша Езра Павнда "Сестини : Альтафорте", присвяченої одному з представників прованської поезії Бертрану Деборну. Автор наводить факти взаємозв`язків європейської поезії з історією та літописами Київської Русі та епосом Північної Європи.
Дод.точки доступу: Павнд, Езра Луміс \про нього\; Деборн, Бертран \про нього\ Знайти схожі
|
>8.
|
Стех, Марко Роберт. Оглянувшись на півстоліття... [Текст] : Ігор Котецький про Вільяма Шекспіра / М. Р. Стех> // Кур'єр Кривбасу. - 2008. - № 220-221. - C. 201-205.
Рубрики: Українська література 20 ст.-- Літературний процес Анотація: Стаття розпочинає цикл публікацій літературознавчого доробку українського драматурга Ігоря Костецького есеями лиш про одного автора Вільяма Шекспіра.
Дод.точки доступу: Костецький, Ігор ( укр. драматург, перекладач і видавець ; 1913-1983) \про нього\ Знайти схожі
|
>9.
|
Костецький, Ігор. Душа сторіччя [Текст] : До 400-ї річниці з дня народження Шекспіра / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2008. - № 220-221. - С. 205-236.
Рубрики: Українська література 20 ст.-- Літературний процес Анотація: Перша спроба зіставлення в українському шекспірознавстві та наочно змонтувати в одному місці найголовніші відомості стосовно життя й творчості Шекспіра автентичні тексти в оригиналі та перекладі.
Дод.точки доступу: Шекспір, Вільям (англійський драматург ; 1564-1616рр.) \про нього\ Знайти схожі
|
>10.
|
Костецький, Ігор. Презнаменита й прежалісна трагедія Ромео та Джульєтти [Текст] : По-українському наново переказана / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2008. - № 220-221. - С. 236-245.
Рубрики: Українська література 20 ст.-- Літературний процес Анотація: В публікації подано літературний огляд , та спроба по - українські наново переказати безсмертний твір англійського драматурга Вільяма Шекспіра "Ромео та Джульєтта".
Знайти схожі
|
>11.
|
Костецький, Ігор. Трагедія Макбета [Текст] / І. Костецький> // Кур'єр Кривбасу. - 2008. - № 222-223. - С. 180-223.
Рубрики: Літературознавство--Літературний огляд Анотація: Публікація є продовженням циклу публікацій літературознавчого доробку українського драматурга Ігоря Костецького, есеями про Вільяма Шекспіра та його твори.
Дод.точки доступу: Костецький, Ігоря (укр. драматург, перекладач і видавець ; 1913-1983рр.) \про нього\ Знайти схожі
|
>12.
|
Костецький, Ігор. Король Генрі IV [Текст] / І. Костецький> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 224-225. - C. 159-197.
Рубрики: Літературознавство--Літературний огляд Анотація: Стаття з приводу виходу у Мюнхені книги Вільяма Шекспіра "Трагедія Макбета. Король Генрі IV". У статті подається історія українських перекладів драм Шекспіра, а також матеріали з історії Англії, що лягли в основу цих драм.
Знайти схожі
|
>13.
|
Костецький, Ігор. Український перекладач шекспірових сонетів [Текст] / І. Костецький> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 226-227. - C.113-127.
Рубрики: Літературознавство--Літературний огляд Анотація: Літературний аналіз Ігоря Костецького про український переклад Шекспіровських сонетів.
Дод.точки доступу: Шекспір, Вільям (англійський драматург ; 1564 -1616) \о нем\ Знайти схожі
|
>14.
|
Костецький, Ігор. Сонет 16 [Текст] / І. Костецький> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 226-227. - С.127-128.
Рубрики: Українська література 20 ст.--Літературний процес Анотація: Сонета відомого англійськго драматурга Вільяма Шекспіра у статті подано український переклад драматурга Ігоря Костецького.
Дод.точки доступу: Шекспір, Вільям (англійський драматург ; 1564-1616) \о нем\ Знайти схожі
|
>15.
|
Костецький, Ігор. Сонет 107 [Текст] / І. Костецький> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 226-227. - C.147-148.
Рубрики: Українська література 20 ст.--Літературний процес Анотація: Сонета відомого англійського драматурга Вільяма Шекспіра у перекладі українськго драматурга Ігоря Костецького.
Дод.точки доступу: Шекспір, Вільям (англійський драматург ; 1564-1616) \о нем\ Знайти схожі
|
>16.
|
Костецький, Ігор. Сонет 130 [Текст] / І. Костецький> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 226-227. - С.153.
Рубрики: Українська література 20 ст.--Літературний процес Анотація: Сонета відомого англійськго драматурга Вільяма Шекспіра у статті подано український переклад драматурга Ігоря Костецького.
Дод.точки доступу: Шекспір, Вільям (англійський драматург ; 1564-1616) \о нем\ Знайти схожі
|
>17.
|
Стех, Марко Роберт . Оглянувшись на півстоліття... [Текст] : Ігор Костецький про літературу епохи романтизму / М. Р. Стех> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 228-229. - С. 146-149.
Рубрики: Українська література 20 ст.--Літературний процес Анотація: Літературознавчий доробок про літературу епохи романтизму українського драматурга Ігоря Костецького.
Дод.точки доступу: Костецький, Ігор (укр. драматург, перекладач і видавець ; 1913-1983рр.) \про нього\ Знайти схожі
|
>18.
|
Костецький, Ігор. До статті "до техніки романтичного письма" [Текст] : начерки / І. Костецький> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 228-229. - С. 149-156.
Рубрики: Українська література 20 ст.--Літературний процес Анотація: Перша публікація начерків Ігоря Костецького про стиль романтизму.
Знайти схожі
|
>19.
|
Костецький, Ігор. Шарль Бодлер : хронотоп життя й мистецтва [Текст] / І. Костецький> // Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 228-229. - С. 186-246.
Рубрики: Зарубіжна література--Літературний огляд Анотація: У статті подано літературний огляд україномовних перекладів творів класика французької літератури Шарля Бодлера українськими письменниками.
Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль (поет, критик ; 1821-1867рр.) \про нього\ Знайти схожі
|
>20.
|
Стех, Марко Роберт. Оглянувшись на півстоліття... [Текст] : Ігор Костецький про літературу модернізму / М. Р. Стех> // Кур`єр Кривбасу. - 2009. - № 230-231. - С. 159-161.
Рубрики: Літературознавство--Літературний огляд Анотація: Стаття продовжує цикл публікацій літературознавчого доробку українського драматурга Ігоря Костецького.
Дод.точки доступу: Костецький, Ігор (укр. драматург, перекл., видавець ; 1913-1983) \про нього\ Знайти схожі
|
|
|