Ставицька, Л. Українсько-російська двомовність: соціопсихологічні та лексикографічні аспекти [Текст] / Л.Ставицька // Дивослово. - 2001. - № 11. - С. 13-16 Рубрики: Українська мова--Мовна політика |
Дончик, В. Мова не винна [Текст] : (Про суржик, двомовність і грамотність на українському ТБ) / В.Дончик // Слово і час. - 2001. - № 2. - С. 68-77 Рубрики: Мова--Українське телебачення |
Гей, В. Антиконституційна двомовність в Україні: постоколоніальний чи малоросійський синдром? [Текст] / В.Гей // Вітчизна. - 2002. - № 7-8 . - С. 117-120 Рубрики: Українська мова--Державний статус Кл.слова (ненормовані): Двомовність |
Масенко, Л. До проблеми вульгаризації мови [Текст] / Л. Масенко // Дивослово. - 2003. - № 6. - С. 20-21 Рубрики: Українська мова--Проблеми мови Кл.слова (ненормовані): Вульгаризми -- ДВОМОВНІСТЬ -- МОВНИЙ ЕТИКЕТ |
Радчук, В. "Плекаймо совість юні!" [Текст] / В. Радчук; Інтерв'ю у доцента Інституту філології Київського національного університету ім. Тараса Шевченка взяла Є. Кононенко // Дивослово. - 2004. - № 11. - С. 2-3 Рубрики: Українська мова--Проблеми мови--Двомовність Кл.слова (ненормовані): Молодь |
Лопушинський, І. Проблема державної двомовності в галузі освіти: уроки Білорусі для України [Текст] / І. Лопушинський // Вісник Національної академії державного управління при Президентові України. - 2004. - № 4. - С. 409-415. - Библиогр. в конце ст. Рубрики: Двомовність--Освіта--Білорусь |
Я й українська мова [Текст] // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2005. - № 5. - С. 4-8 Рубрики: Мовна політика в Україні--ДВОМОВНІСТЬ--ПРОБЛЕМИ Анотація: Київська молодь замислюється над тим, якою мовою она хоче спілкуватися у повсякденному житті |
Якубова, Л. Д. Тенденції етнокультурного життя УСРР у контексті коренізації (1924-1935 рр.) [Текст] / Л.Д. Якубова // Український історичний журнал. - 2006. - № 2. - С. 74-89. Рубрики: Історія України--Етнічні меншини, 1924-1935 Кл.слова (ненормовані): Політика коренізації, українсько-російська двомовність |
Ч - 492 Казанцева, Лариса. До проблеми володіння українською мовою російськомовних дошкільнят [] : научное издание / Л. Казанцева // Наук. вісник Чернівец. ун-ту. - Чернівці : Рута, 2006. - Вип. 299: Педагогіка та психологія. - С. 79-91. - Бібліогр.: 3 назв.
Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 502295 - Б.ц. (вільний) |
Кулик, В. Новий похід по двомовність [Текст] : за рішенням ЮНЕСКО 21 лютого відзначається День рідної мови / В. Кулик // Українська культура. - 2007. - № 2. - С. 18-19 Рубрики: Культурна політика--Україна Мовознавство--Українське |
С30 Семчук, У. Білінгвізм як термін і двомовність як гасло [Текст] / У. Семчук // Урок української. - 2007. - №2-3. - С. 4-7. - Библиогр. в прим. Рубрики: Українська мова Російська мова Соціологія--Соціолінгвістика Політика--Внутрішня--Мовна політика Анотація: Явище масової двомовності та її вплив на суспільство. Проросійська мовна політика в Україні. Мотивування вибору російської мови в українському суспільстві російськомовними особами. |
Русанівський, В.М. Споріднена і віддалена двомовність як об'єкт сучасної лінгвістики [Текст] / В.М. Русанівський // Мовознавство. - 2007 . - № 1 . - С. . 3 - 5 Рубрики: Двомовність Анотація: Стаття прписвячена теоретичним і практичним аспектам двомовності. На різних різних прикладах розглядаються проблеми співіснування близькоспоріднених і віддаленоспоріднених мов. |
А28 Адам, О. Чому журнал "Пані Вчителька" пропонує поговорити про мову [Текст] / О. Адам // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2007. - №12. - С. 16 Рубрики: Засоби масової інформації--Журнал--"Пані вчителька" Українська мова--Двомовність Анотація: Ставлення редактору журналу "Пані вчителька" Ольги Адам до української мови й проблеми двомовності. |
Л63 Лисиченко, Л. "Мова живе за своїми законами": Доля мови: погляд відомого філолога [Текст] / Л.Лисиченко; Бес. вела О.Адам // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2007. - №12. - С. 17-18 Рубрики: Українська мова--Двомовність Анотація: Українська мова як державна і проблема двомовності. |
Ш65 Шиян, Т. О. Формування мовленнєвої культури молоді [Текст] / Т.О. Шиян // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2007. - №14. - С. 2-4 Рубрики: Українська мова--Методика викладання Українська мова--Культура мовлення Українська мова--Функціонування--Двомовність Анотація: Культура мовлення в умовах українсько-російської двомовності. Характеристика найтиповіших помилок (фонетичних, граматичних, лексичних). |
К93 Курінний, О. Мовний конфлікт України: деякі уточнення [Текст] / О. Курінний // Урок української. - 2007. - №7-8. - С. 4-7. - Библиогр. в конце ст.: 20 назв. Рубрики: Українська мова--Функціонування--Двомовність Історія Європи Анотація: До проблеми двомовності: історичний та політичний аспекти; приклади інших країн. |
Л64 Литвиненко, А. Чернігівські інтерв'ю: (Про мовно-культурну самоідентифікацію в молодіжному середовищі зрусифікованого міста) [Текст] / А. Литвиненко // Урок української. - 2007. - №7-8. - С. 8-11. - Библиогр. в конце ст.: 12 назв. Рубрики: Українська мова--Функціонування--Двомовність Краєзнавство Кл.слова (ненормовані): НАЦІОНАЛЬНА ІДЕНТИЧНІСТЬ -- ЧЕРНІГІВ Анотація: Характеристика процесу формування національної ідентичності; усвідомлення ідентичності (на прикладі молоді Чернігова). |
Мовний баланс України [Текст] : співвідношення української та російської мов у різних сферах громадського та приватного життя / Уклад. О. Медведєв // Сучасність. - 2007. - № 9. - С. 69-89. Рубрики: Мовна політика--Соціологічні дослідження--Україна Українська мова--Двомовність Мовне питання--Російська мова--Україна Анотація: Мовний баланс віддзеркалює співвідношення двох найпоширеніших мов - української та російської - в різних сферах громадського та приватного життя. Мета укладання балансу - надати суспільству основану на фактах інформацію щодо питання, яке через низку здебільшого суб'єктивних причин стало темою політичних спекуляцій. Дод.точки доступу: Медведєв, Олег \уклад.\ |
К93 Курінний, О. Мовний конфлікт України: деякі уточнення [Текст] / О. Курінний // Урок української. - 2007. - №9/10. - С. 4-8. - Библиогр. в конце ст. Рубрики: Українська мова--Функціонування--Двомовність Анотація: До проблеми двомовності: характеристика сучасного стану проблеми в окремих регіонах України. |
К11 Кісь, Р. Поза містом - це без майбутнього (про лінгво-культурний аспект постколоніальної ситуації) [Текст] / Р. Кісь // Урок української. - 2007. - №9/10. - С. 9-15 Рубрики: Українська мова--Функціонування--Двомовність Соціологія--Соціолінгвістика Соціологія--Спілкування Кл.слова (ненормовані): УРБАНІЗМ -- РУСИФІКАЦІЯ Анотація: Українське комунікативне середовище в ракурсі урбанізму. |