Яцканин, Іван. В усьму винні чоловіки [Текст] : новела / Іван Яцканин // Березіль. - 2005. - № 5. - С. 22-28 Рубрики: Художня література--Українська, 20 ст.--Проза--НОВЕЛИ |
Яцканин, Іван. За все треба платити [Текст] : [Проза] / І. Яцканин // Дзвін. - 2007. - № 3. - С. 72-76. Рубрики: Українська література--Проза, 21 ст. Анотація: В цій новелі автор розповідає про вчителя географії, що жив в одному містечку. Вже немолодий, хворий після похорону дружини залишився один. Чоловік згадує прожите. Згадав студентські роки, коли познайомився з Юлею, з якою потім уникав зустрічей, бо почув про неї багато пліток. Життя не склалось із заміжньою Клавою, яку похоронив. А в кінці свого життя Петро зустрів Юлю, але знову потерпів поразку. Прийшла відплата. Дійсно, за все в житті треба платити. |
Яцканин, Іван. Дивний персонаж [Текст] : [новела] / І. Яцканин // Дзвін. - 2008. - № 3. - С. 79-82 : портр. Рубрики: Художня література--Проза--Україна, ХХІ ст. Українська література--Діаспора--Словаччина, ХХ-ХХІ ст. |
Дроздовський, Д. Українська література в чесько - словацьких зерцалах [Текст] / Д. Дроздовський // Всесвіт. - 2009. - № 7-8. - С. 192-193 Рец. на книжку : Яцканин І. Діалог літератур / І.Яцканин. - - Пряшів : Спілка українських письменників Словаччини, 2008. - 134 с. Рубрики: Рецензії на книги з літератури Анотація: Книжка Івана Яцканина "Діалог літератур", щр побачила світ 2008 року у видавництві Спілки українських письменників Словаччини, є яскравим прикладом того, що українська література поступово входить у коло світових літератур. Дод.точки доступу: Яцканин, Іван (сучасний український письменник Словаччини ; 1950-) \про нього\ |
Яцканин, Іван. Страх приходить на світанку [Текст] / Іван Яцканин // Літературна Україна. - 2010. - 18 листоп. (№ 42). - С. 4 : фото Рубрики: Художня література--Проза--Україна, 21 ст. |
Яцканин, Іван. Невідворотність долі [Текст] / І. Яцканин // Кур`єр Кривбасу. - 2010. - № 252-253. - С. 4-29. - Зміст: У ліжку небіжчика; ; Канарейка; ; На очах вождів; ; Синок; ; Осінній перон Рубрики: Українська література--Проза |
Яцканин, Іван. Сухе гілля [Текст] : [новела] / Іван Яцканин // Дзвін. - 2011. - № 1. - С. 75-77 Рубрики: Художня література--Проза--Україна |
Ярош, Петер. Гримаси [Текст] / П. Ярош ; пер. слов. І. Яцканин // Кур`єр Кривбасу. - 2011. - № 263-263. - С. 127-137. - Зміст: Лоно і пентаграма; ; Перо й чорнильниця; ; Човен, вудка і дірява сітка; ; Наш дід - гусар; Рубрики: Література Словаччини--Проза Дод.точки доступу: Яцканин, Іван \пер. слов.\; Ярош, П. (1940р.) \про нього\ |
Яцканин, Іван. Мовний закон штовхає Україну до громадянської війни [Текст] / І. Яцканин // Київ. - 2012. - № 9. - С. 2-4 Рубрики: Мова українська--Історія Анотація: Автор простежує історію розвитку української мови, яка була систематично обмежувана і переслідувана. |
Яцканин, Іван. Боязнь з висоти [Текст] / І. Яцканин // Кур`єр Кривбасу. - 2013. - № 278-279-280. - С. 21-45. - Зміст: Дивная новина...; Капелюх; ; Нерухомість; Оживаючі сліди; ; Продає своє горе; Светер з чужих ниток; ; Вишні в шоколаді; Задуха; Рубрики: Українська література--Проза |
Яцканин, Іван. Дивная новина... [Текст] : [новела] / Іван Яцканин // Дзвін. - 2013. - № 2. - С. 90-92 Рубрики: Художня література--Проза--Новели--Україна, 21 ст. |
Зелінка, Мілан. Пригоди з Карпат [Текст] / М. Зелінка ; пер. з слов. І. Яцканин // Кур`єр Кривбасу. - 2013. - № 287-288-289. - С. 101-115. - Зміст: Синій жерех; ; Балада про велику невідому; ; Останнє бажання; ; Історія з марками; ; З її і мого життя; ; Переконнання Рубрики: Словацька література--Проза Дод.точки доступу: Яцканин, Іван \пер. з слов.\ |
Яцканин, Іван. Стара рушниця [Текст] : [проза] / Іван Яцканин // Літературна Україна. - 2013. - 10 жовт. (№ 39). - С. 12 : ілюстр. Рубрики: Художня література--Українська література--Проза, 21 ст. |
Яцканин, Іван. "Письменник має бути самим собою, тоді він цікавий для світу" [Текст] : [інтерв'ю з українським письменником І. Яцканином] / Іван Яцканин ; записала Олена Тарасова // Літературна Україна. - 2013. - 19 груд. (№ 49). - С. 7 : фот. Рубрики: Письменники України--Діаспора--Словаччина, 20-21 ст. |
Яцканин, Іван. Це не віщує нічого доброго... [Текст] : [новели] / Іван Яцканин // Дзвін. - 2014. - № 2. - С. 43-45 Рубрики: Художня література--Проза--Україна, 20-21 ст. |
Яцканин, Іван. Оживаючі сліди [Текст] : Образок / Іван Яцканин // Березіль. - 2014. - № 5-6. - С. 106-109 Рубрики: Художня література--Словацька, 21 ст.--Проза--Оповідання |
Яцканин, Іван. Затемнення серця [Текст] / І. Яцканин // Кур`єр Кривбасу. - 2015. - № 308-309-310. - С. 3-14. - Зміст: Доживаємо...; ; Уклін повному місяцю... ; Темна конячка; ; Прощання з персонажем Рубрики: Українська література--Проза |
Шокало, Олександер. Подвижник української літератури в Словаччині. Замість ювілейного віншування [Текст] / Олександер Шокало // Літературна Україна. - 2015. - 12 листоп. (№ 43). - С. 7 : ілюстр. Рубрики: Письменники України--Діаспора--Словаччина, 20-21 ст. Дод.точки доступу: Яцканин, Іван (український письменник ; 1950-) \про нього\ |
Гудец, Іван. Біла пані [Текст] / Іван Гудец ; пер. із слов. Іван Яцканин // Дукля. - 1992. - № 2. - С. 20-23 Рубрики: Художня література--Проза--Словаччина, 20-21 ст. Дод.точки доступу: Яцканин, Іван \пер. із слов.\ |
Слобода, Рудольф. Перстень [Текст] / Рудольф Слобода ; пер. із слов. Іван Яцканин // Дукля. - 1994. - № 2. - С. 9-13 Рубрики: Художня література--Проза--Оповідання Дод.точки доступу: Яцканин, Іван \пер. із слов.\ |