Пошуковий запит: <.>K=Стиль<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 519
Показані документи с 1 за 10 |
|
1. 
| 4
С 802
Andrienko, T. P.
Cognitive Patterns in Translation of Tropes [Text] / T. P. Andrienko // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2015. - Вип. 2. - С. 188-197. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Когнітивна лінгвістика--Когнітивне картування
Перекладознавство--Художній переклад
Кл.слова (ненормовані):
переклад тропів -- метафора -- метонімія -- іронія
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
2.
| 4
С 802
Andrienko, T. P.
Lost and Found in Translation: Translation Strategies for Representing the Author's Individual Style in Belles-lettres [Text] / T. P. Andrienko // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2016. - Вип. 3. - С. 220-230. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
3.
| 4
С 802
Andrienko, T. P.
Historical stylization or archaization in translation? [Text] / T. P. Andrienko // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2017. - Вип. 1. - С. 61-77. - Англ. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Види перекладу--Художній переклад
Є примірники у відділах:
1 Інв.А 427426 (вільний)
Знайти схожі
|
4.
| 061
Л 890
Bekhta, Natalya.
Between Narrating and Narrated: Towards a Definition of We-Narrative Proper [Текст] / Natalya Bekhta // Вісник Львівського університету. Серія : Іноземні мови. - Львів : Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, 2013. - Вип. 21. - С. 16-21. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Англійська мова--Стилістика--Розповідний стиль
Є примірники у відділах:
1 (06.06.2017р. Інв.Б 560033 - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
5.
| 4
С 802
Benoit, Delatre.
La place de la traduction a vue dans l'enseignement et la pratique de l'interpretation simultanee [Text] / Delatre Benoit // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2017. - Вип. 1. - Ст. 24-34. - Франц. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Види перекладу--Синхронний переклад
Є примірники у відділах:
1 Інв.А 427426 (вільний)
Знайти схожі
|
6.
| 4
С 802
Brunner, R. J.
Was heißt und zu welchem Ende lernt man Latein? – von der Aktualität einer großen europäischen Tradition [Text] / R. J. Brunner // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2014. - Вип. 1. - С. 79-89. - нім. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Латинська мова--Дослідження
Термінологія
Кл.слова (ненормовані):
койне -- діалект -- латина -- традиція -- мова
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
7.
| 4
С 802
Burbelo, V.
Le discours romanesque éclaté et son parcours interpretatif dans l'œuvre de Jean Potocki [Text] / V. Burbelo // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2014. - Вип. 1. - С. 90-105. - англ. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Лінгвостилістика--Романний дискурс
Кл.слова (ненормовані):
інтерпретаційний паркур -- множинність -- одиничність -- фокалізація -- нарраціця
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
8.
| 4
С 802
Cherednychenko, О.
La francophonie et les études françaises en Ukraine: histoire et modernité [Text] / О. Cherednychenko // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2014. - Вип. 1. - С. 6-20. - англ. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство
Франкознавство--Історія--Україна
Кл.слова (ненормовані):
франкофонія -- сучасність -- переклад
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
9.
| 4
С 802
Cherednychenko, О.
Le discours identitaire en Ukraine apres Maїdan [Text] / О. Cherednychenko // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2016. - Вип. 3. - С. 66-79. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Мовознавство--Дискурс
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
10.
| 4
С 802
Chernienko, G.
Le retour du Petit prince [Text] / G. Chernienko // Стиль і переклад : зб. наук. пр. - Київ : Київ. ун-т, 2014. - Вип. 1. - С. 325-338. - англ. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Книги
Стандартний