Пошуковий запит: <.>A=Лановик, Мар'яна@<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 17
Показані документи с 1 за 10 |
|
>1.
| 061 Ч 492
Лановик, Мар'яна. Герменевтичні проблеми теорії художнього перекладу [Текст] : научное издание / М. Лановик> // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. праць. - Чернівці : Рута, 2004. - Вип. 214-215: Слов'янська філологія. - С. 79-84. - Бібліогр.: 11 назв.
Рубрики: Літературознавство--Переклад художній Кл.слова (ненормовані): Герменевтика
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1) Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
>2.
| 2 Б 595
Лановик, Мар'яна. Перекладознавчі пошуки в розвитку герменевтичної думки ХІХ ст [] : научное издание / М. Лановик> // Біблія і культура: Зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2005. - Вип. 7. - С. 51-57. - Бібліогр.: 13 назв.
Рубрики: Герменевтика--Перекладознавство, 19 ст.
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 69656 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>3.
| 061 Ч 492
Лановик, Мар'яна. Екзистенційна суть інтерпретації в контексті феноменологічної теорії: до проблеми новітніх підходів у літературному перекладознавстві [Текст] / М. Лановик> // Наук. вісн. Чернів. ун-ту: Зб. наук. праць (До 130-річчя Чернів. ун-ту). - Чернівці : Рута, 2006. - Вип. 276-277: Слов'янська філологія. - С. 29-36. - Бібліогр.: 9 назв.
Рубрики: Літературознавство--Феноменологія
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 69798 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>4.
| 22 Б 595
Лановик, Мар'яна. Дихотомія Захід-Схід: до проблеми художнього перекладу як інтерпретації національних дискурсів [] / М. Лановик> // Біблія і культура : Зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 8-9 . - С. 283-289. - Бібліогр. : с. 289.
Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад Етнолінгвістика Українська мова--Стилісткика--Національний дискурс
Знайти схожі
|
>5.
| 22 Б 595
Нямцу, Анатолий (Викладач ЧНУ). Феномен перекладу в координатах сучасного літературознавства [] / А. Нямцу> // Біблія і культура : Зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 8-9 . - С. 309-310.
Рец. на кн. Лановик Мар'яна. Теорія відносності художнього перекладу: літературознавчі проекції / Мар'яна Лановик. - Тернопіль, 2006. - 520 с. Рубрики: Переклад--Художній Українська мова--Перекладознавчий аспект
Дод.точки доступу: чернівецький автор, але не про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
>6.
| 801 П 352
Лановик, Мар'яна. Теорія відносності: проблема посилення "Кризи теорії" чи пошуки точного знання в гуманітарній науці [] / М. Лановик> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 75. - С. 318-328. - Бібліогр. : с. 328.
Рубрики: Літературна критика--Літературні дослідження, ХІХ ст. - ХХ ст. Літературознавство--Художній твір
Знайти схожі
|
>7.
| 2 Б 592
Лановик, Мар'яна. Перекодування художнього тексту як семіотична проблема літературознавства [Текст] / Мар'яна Лановик> // Біблія і культура : зб. наук. ст. - Чернівці : Рута, 2008. - Вип. 10. - С. 15-20. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 71023 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>8.
| 8(с)укр У 450
Лановик, Мар'яна. Літературознавчі проблеми художнього перекладу в системі формалізму [Текст] / Мар'яна Лановик> // Українське літературознавство : міжвід. наук. зб. - Львів : Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, 2006. - Вип. 67. - С. 184-190. - Бібліогр. в прим.
РУБ 8(с)укр Рубрики: Літературознавство--Художній переклад Перекладознавство Кл.слова (ненормовані): телеологічна поетика -- теорія літературної революції -- структуралізм
Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 522325 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>9.
| 061 Л 890
Лановик, Мар'яна. Новітнє літературознавство у пошуках "найкращої" інтерпретації: перекладознавчий аспект [Текст] / Мар'яна Лановик> // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. - Львів : Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, 2007. - Вип. 39 , Ч. 2. - С. 91-98. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Літературознавство--Художній текст
Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 522272 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>10.
| 801 П 352
Лановик, Мар'яна. Мультикультуралізм як проблема сучасного літературознавства [Текст] / Мар'яна Лановик> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2009. - Вип. 78. - С. 145-153. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Літературознавство--Методологія
Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 518995 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
|
|