Наукова бібліотека Чернівецького національного університету

Головна

Місце
зберігання
примірників

Бази даних

Систематична картотека статей- результати пошуку

Вид пошуку

Книги

БД Авторефератів

Краєзнавча картотека

Конференції і вісники

Фонд відділу рідкісних та цінних книг

Систематична картотека статей

Фонд Австрійської бібліотеки

Праці викладачів ЧНУ

Періодика

SPRINGER книги (2017)

Зона пошуку

Знайдено у інших БД:

Краєзнавча картотека (4)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Петріашвілі, Г.@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3

Наливайко, М.
Казковий світ Гурама Петріашвілі [Текст] / М. Наливайко // Дніпро. - 2007. - № 5-6. - С. 97-99
Рец. на Петріашвілі Г. Пригоди Елі та Рару / Г. Петріашвілі. - К.:"Вета-Прес"

Рубрики: Письменники грузинські--ПЕТРІАШВІЛІ Г.--ТВОРЧІСТЬ--"Пригоди Елі та Рару"
Анотація: Ця книга для дітей написана автором, який уже встиг здобути повагу і довіру у читачів соєї рідної країни - Грузії. Він - прозаїк, поет, кінорежисер, актор. Як відзначає літературний критик О.Фиряєва, " якщо реінкарнація справді існує, то пана Петріашвілі можна назвати сучасним втіленням Ганса-Християна Андерсена з його безмежною любов'ю до людей ...". Рецензовану дитячу книгу "Пригоди Елі та Рару" з великим задоволенням можуть читати і дорослі.

Дод.точки доступу:
Петріашвілі, Г. \про нього\

Знайти схожі

    Петріашвілі, Г.
    Що ти накоїв, перекладачу ! [Текст] / Г. Петріашвілі // Всесвіт. - 2008. - № 5-6. - С. 187-191
Рубрики: Переклади
   Перекладачі українські
Анотація: Про українські переклади поеми Руставелі. Є два переклалди поеми. Один з них виконав у 1937 році Микола Бажан - відтоді цей переклад кілька разів перевидавався. Інший переклад виконав Олександр Навроцький, однак за словами Бажане переклад неповний і неопублікований. Грузинський письменник Гурам Петріашвілі, який добре знає поему Руставелі, категорично заявляє, що переклад абсолютно не відповідає оригіналу. Головна помилка Бажана, з якої випливають всі інші, полягає в тому, що він узявся перекладати цей шедевр не знаючи грузинської мови.

Дод.точки доступу:
Бажан, Микола Платонович (Український поет, перекладач, громадський діяч ; 1904-1983) \про нього\

Знайти схожі

Петріашвілі, Гурам.
Давид і Григорій [Текст] / пер. з грузин. І. Андрусяк // Кур`єр Кривбасу. - 2016. - № 320-321-322. - С. 206-246.
Рубрики: Зарубіжна література--Проза

Дод.точки доступу:
Андрусяк, Іван \пер. з грузин.\; Петріашвілі, Г. (поет, казкар, режисер) \про нього\

Знайти схожі