Пошуковий запит: <.>K=Алюзія<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 16
Показані документи с 1 за 10 |
|
>1.
| 061 Л 890
Лотоцька, Кароліна. Літературна алюзія у романах Айріс Мердок [Текст] / К. Лотоцька> // Вісник Львівського університету. Серія Іноземні мови. - Львів : Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2006. - Вип. 15. - С. 16-23. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Романська філологія--Стилістика--Художнє порівняння Кл.слова (ненормовані): Алюзія -- Інтертекстуальність -- Художнє порівняння -- Метафора -- Прототекст -- Прецедентний текст
Знайти схожі
|
>2.
| 4 Т 436
Мармазова, Л. Л. Своеобразние художественного языка постмодерныстской драмы Т. Стоппарда "Розенкранц и Гильденстерн мертві" и его воспроизведение при переводе [Текст] / Л. Л. Мармазова> // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах : зб. наук. пр. - Донецьк, 2009. - Вип. 20. - С. 100-108. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Постмодернізм--Образ в літературі Переклад--Українсько-російський Кл.слова (ненормовані): Інтертекст -- Алюзія -- Ритм -- Повтори -- Лейтмотив
Дод.точки доступу: Стоппард, Том (британський драматург, режисер, кіносценарист і критик ; 1937-) Є примірники у відділах: 1 Інв.В 71782 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>3.
| 4 П 781
Савенко, А. О. Структура та функції інтертекстем роману С. Міривіліса "Життя в могилі" [Текст] / А. О. Савенко> // Проблеми семантики слова, речення та тексту : зб. наук. пр. - К. : Вид. центр КНЛУ, 2009. - Вип. 22. - С. 293-303. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Мовознавство--Інтертекстуальність Кл.слова (ненормовані): Алюзія -- Фразеологія -- Інтертекстуальність -- Концепт
Дод.точки доступу: Міревіліс, Стратіс (грецький письменник ; 1892-1969) Є примірники у відділах: 1 Інв.А 414775 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>4.
| 4 П 781
Копильна, О. М. Алюзія як перекладознавча проблема [Текст] / О. М. Копильна> // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : зб. наук. пр. - К., 2007. - Вип. 12. - С. 209-213. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад Мова художнього твору--Інтертекстуальність--Алюзія
Є примірники у відділах: 1 Інв.А 414781 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>5.
| 801 П 352
Монолатій, Тетяна. Інтертекстуальність роману Йозефа Рота "Тарабас" [Текст] / Тетяна Монолатій> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 211-222. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники Австрії, 20 ст. Літературознавство--Інтертекстуальність Кл.слова (ненормовані): інтертекстуальність -- алюзія -- ремінісценція -- легенда -- гріх -- спокута
Дод.точки доступу: Рот, Йозеф \о произв.\ Знайти схожі
|
>6.
| 4 П 781
Копильна, О. М. Вертикальний контекст і переклад [Текст] / О. М. Копильна> // Проблеми семантики слова, речення та тексту : зб. наук. пр. - К. : КНЛУ, 2009. - Вип. 23. - С. 129-137. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Художній переклад--Перекладацькі прийоми--Алюзія
Є примірники у відділах: 1 Інв.А 415925 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>7.
| 061 Т 353
Шаповал, Мар'яна. Подолання синкретизму у стилістичній інтертекстуальності: розмежування понять цитата, алюзія, ремінісценція [Текст] / Мар'яна Шаповал> // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. - Тернопіль, 2009. - [Вип. 27]. - С. 338-344. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Літературознавство--Інтертекстуальність
Є примірники у відділах: 1 Інв.В 72472 - Б.ц. (вільний)
Знайти схожі
|
>8.
| 801 П 352
Копач, Олена. Ознаки постмодерної естетики в романі Д. Фаулза "Подруга французького лейтенанта" [Текст] / Олена Копач> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 81. - С. 233-238. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники Англії, 20 ст. Англійська література--Постмодернізм Кл.слова (ненормовані): інтертекстуальність -- епіграф -- алюзія -- літературна гра -- стилізація
Дод.точки доступу: Фаулз, Д. \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 532729 (вільний)
Знайти схожі
|
>9.
| 061 Ч-492
Колоїз, Ж. Біблійна алюзія як засіб вираження авторської інтенції в романі В. Шкляра "Залишенець. Чорний ворон" [Текст] / Ж. Колоїз> // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2013. - Вип. 659: Романо-слов'янський дискурс. - С. 3-9. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники України, 20-21 ст. Українська література--Проза--Роман Українська мова--Стилістика--Художній стиль
Дод.точки доступу: Шкляр, Василь (український письменник, політичний діяч ; 1951-) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.В 74195 (вільний)
Знайти схожі
|
>10.
| 4 І-672
Соловей, Олена. Відтворення фарсововї ситуації Шекспірової п'єси "The Comedy of Errors" у перекладі Ірини Стешенко [Текст] / Олена Соловей> // Іноземна філологія : зб. наук. праць. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2014. - Вип. 127, ч. 1. - С. 158-165. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладознавство--Англо-український переклад Кл.слова (ненормовані): Фарс -- Гра слів -- Біблійна алюзія -- Гумор розуму -- Гумор тіла -- Семантична структура -- Повний еквівалент -- Частковий еквівалент
Є примірники у відділах:
всього 1 : 1 (1) Вільні: 1 (1)
Знайти схожі
|
|
|